



















"Вкрадений Крим. Історія депортації" – це мистецький проект присвячений 75-й роковині геноциду кримськотатарського народу. Цей проект – це синергія кримськотатарських та українських митців. “Вкрадений Крим” це проєктом, де через конкретне (геноцид кримських татар) розкрито загальне (злочинна система Радянського Союзу) в рефлексіях сучасності.





КУРАТОРИ ТА АВТОРИ ПРОЕКТУ









КОМАНДА ПРОЕКТУ
Редактори: Мавілє Халіл, Ірина Купчинська, Зера Бекірова
Аудіо супровід, композитор: Герай
Архітектори: Константин Романов, Антон Касперський, компанія AMUSEUM
Дизайн: Олег Сідоренко, Андрей Асламов, Едіє Мустафа, Владлен Мельніков
Програмне забезпечення: Олександр Корчук
Відеомепінг: Дмитро Вусатий
Звукорежиссер зведення: Матвей Мельніков
Автор текстів: Гульнара Бекірова, Мавіле Халіл
Переклад: Айше Акіэва, Зера Бекірова, Ельзара Галімова, Олег Павлюк
Консультант, мистецтвознавець: Мамут Чурлу
Історичний консультант: Гульнара Бекірова, Гульнара Абдуллаєва
Технічний директор: Андрій Качуро, компанія Ді енд Ді Фекторі
Івент менеджер: Халісе Зінедін
Менеджер з пошуку артефактів (Туреччина): Едіє Катаман
Менеджер з пошуку фото архіву, артефактів (Київ): Сабіна Кадирова
СММ компанія: Ніярэ Шевкіева